男性染色体平衡易位能使用精子库的精子。这是因为使用精子库中筛选过的精子，可以显著降低携带染色体平衡易位的男性将异常遗传给后代的风险。这是因为精子库的精子已经过遗传学筛查，排除了携带相同易位或其他遗传问题的可能。由于染色体平衡易位可能会影响精子的质量与功能，使用精子库的健康精子可以提高受精率和妊娠率。

精子库提供的精子来源于经过严格筛选的健康男性捐献者。这些捐献者不仅进行了遗传病筛查，还进行了染色体异常的检测。因此，使用精子库中的精子可以显著降低由于父亲染色体异常导致的遗传风险，并且还能提高受孕的几率，具体如下：

1、提高受孕率：针对男性因素导致的不育问题，如精子质量不佳或无精症等，精子库提供了经过筛选的优质精子捐赠服务，显著提升了受孕机率。此外，采用体外受精技术(IVF)能够在控制条件下促进受精过程，从而有效增强生育成功率；

2、避免遗传疾病传递：通过精子库提供的精子，可以进行遗传疾病的筛查，避免遗传性疾病的传递。结合试管婴儿技术中的胚胎遗传学诊断(PGD)，可以进一步确保选出没有遗传缺陷的胚胎进行植入；

3、增加胚胎选择的可能性：在进行IVF治疗时，可利用胚胎活检和染色体筛查技术(如PGT-A)，检测并选择不带有染色体异常的胚胎进行移植，从而进一步提高健康婴儿出生的几率。

综上，对于携带染色体平衡易位的男性而言，使用精子库中的精子进行试管受精是一种有效的解决策略。它不仅可以提高生育健康后代的可能性，还可以减少因遗传疾病带来的心理和社会压力。然而，这一选择需要在医生的指导下做出，并且涉及到的法律和伦理问题必须得到妥善处理。